第四单元 古代伊斯兰世界。
原文:
1、伊斯兰教是世界三大宗教之一。
创立者:穆罕默德;圣地:麦加、麦地那、耶路撒冷;经典:《古兰经》
2、阿拉伯帝国是地跨欧亚非三洲的大帝国。
3、阿拉伯文学作品:《天方夜谭》(《一千零一夜》)
4、阿拉伯-伊斯兰文化具有沟通东西、承上启下的作用。
阿拉伯人的足迹遍布亚、欧、非三大洲,不但善于吸收其他文化,而且还在钻研的基础上加以发展,保存并传播了许多珍贵的古代文化。
如:中国的四大发明和印度的数字、十进位制等先进科学技术成果,都是经阿拉伯人传入西方的。
这不仅促进了中西方之间的交流,而且还在不同程度上推动了欧洲社会经济的发展。
此外,由于阿拉伯文化中蕴含了丰富的欧洲古代文化遗产,许多古代希腊典籍都是经阿拉伯文再转译为拉丁文,才为中世纪欧洲人所熟知的,这为他们学习和研究欧洲古代文化提供了重要条件。
启示:科学知识源于生活,人们必须在实践中主动学习,坚持探究,敢于创新,才有可能不断地发展和完善自己。
原文拼音(仅供参考):
1、伊[yī]斯[sī]兰[lán]教[jiào]是[shì]世[shì]界[jiè]三[sān]大[dà]宗[zōng]教[jiào]之[zhī]一[yī]。
创[chuàng]立[lì]者[zhě]:穆[mù]罕[hǎn]默[mò]德[dé];圣[shèng]地[dì]:麦[mài]加[jiā]、麦[mài]地[dì]那[nà]、耶[yé]路[lù]撒[sā]冷[lěng];经[jīng]典[diǎn]:《古[gǔ]兰[lán]经[jīng]》
2、阿[ā]拉[lā]伯[bó]帝[dì]国[guó]是[shì]地[dì]跨[kuà]欧[ōu]亚[yà]非[fēi]三[sān]洲[zhōu]的[de]大[dà]帝[dì]国[guó]。
3、阿[ā]拉[lā]伯[bó]文[wén]学[xué]作[zuò]品[pǐn]:《天[tiān]方[fāng]夜[yè]谭[tán]》(《一[yī]千[qiān]零[líng]一[yī]夜[yè]》)
4、阿[ā]拉[lā]伯[bó]-伊[yī]斯[sī]兰[lán]文[wén]化[huà]具[jù]有[yǒu]沟[gōu]通[tōng]东[dōng]西[xī]、承[chéng]上[shàng]启[qǐ]下[xià]的[de]作[zuò]用[yòng]。
阿[ā]拉[lā]伯[bó]人[rén]的[de]足[zú]迹[jì]遍[biàn]布[bù]亚[yà]、欧[ōu]、非[fēi]三[sān]大[dà]洲[zhōu],不[bù]但[dàn]善[shàn]于[yú]吸[xī]收[shōu]其[qí]他[tā]文[wén]化[huà],而[ér]且[qiě]还[hái]在[zài]钻[zuān]研[yán]的[de]基[jī]础[chǔ]上[shàng]加[jiā]以[yǐ]发[fā]展[zhǎn],保[bǎo]存[cún]并[bìng]传[chuán]播[bō]了[le]许[xǔ]多[duō]珍[zhēn]贵[guì]的[de]古[gǔ]代[dài]文[wén]化[huà]。
如[rú]:中[zhōng]国[guó]的[de]四[sì]大[dà]发[fā]明[míng]和[hé]印[yìn]度[dù]的[de]数[shǔ]字[zì]、十[shí]进[jìn]位[wèi]制[zhì]等[děng]先[xiān]进[jìn]科[kē]学[xué]技[jì]术[shù]成[chéng]果[guǒ],都[dōu]是[shì]经[jīng]阿[ā]拉[lā]伯[bó]人[rén]传[chuán]入[rù]西[xī]方[fāng]的[de]。
这[zhè]不[bù]仅[jǐn]促[cù]进[jìn]了[le]中[zhōng]西[xī]方[fāng]之[zhī]间[jiān]的[de]交[jiāo]流[liú],而[ér]且[qiě]还[hái]在[zài]不[bù]同[tóng]程[chéng]度[dù]上[shàng]推[tuī]动[dòng]了[le]欧[ōu]洲[zhōu]社[shè]会[huì]经[jīng]济[jì]的[de]发[fā]展[zhǎn]。
此[cǐ]外[wài],由[yóu]于[yú]阿[ā]拉[lā]伯[bó]文[wén]化[huà]中[zhōng]蕴[yùn]含[hán]了[le]丰[fēng]富[fù]的[de]欧[ōu]洲[zhōu]古[gǔ]代[dài]文[wén]化[huà]遗[yí]产[chǎn],许[xǔ]多[duō]古[gǔ]代[dài]希[xī]腊[là]典[diǎn]籍[jí]都[dōu]是[shì]经[jīng]阿[ā]拉[lā]伯[bó]文[wén]再[zài]转[zhuǎn]译[yì]为[wèi]拉[lā]丁[dīng]文[wén],才[cái]为[wèi]中[zhōng]世[shì]纪[jì]欧[ōu]洲[zhōu]人[rén]所[suǒ]熟[shú]知[zhī]的[de],这[zhè]为[wèi]他[tā]们[mén]学[xué]习[xí]和[hé]研[yán]究[jiū]欧[ōu]洲[zhōu]古[gǔ]代[dài]文[wén]化[huà]提[tí]供[gòng]了[le]重[zhòng]要[yào]条[tiáo]件[jiàn]。
启[qǐ]示[shì]:科[kē]学[xué]知[zhī]识[shí]源[yuán]于[yú]生[shēng]活[huó],人[rén]们[mén]必[bì]须[xū]在[zài]实[shí]践[jiàn]中[zhōng]主[zhǔ]动[dòng]学[xué]习[xí],坚[jiān]持[chí]探[tàn]究[jiū],敢[gǎn]于[yú]创[chuàng]新[xīn],才[cái]有[yǒu]可[kě]能[néng]不[bù]断[duàn]地[dì]发[fā]展[zhǎn]和[hé]完[wán]善[shàn]自[zì]己[jǐ]。