好事近
从这里开始智慧地记忆。
原文:
春雨细如尘,楼外柳丝黄湿。
风约绣帘斜去,灯窗纱寒碧。
美人慵翦上元灯,弹泪倚瑶瑟。(关于元宵节)
却上紫姑香火,问辽东消息。
翻译:
春雨蒙蒙如细小的尘粒,打湿了楼外金黄的柳丝。
帘幕被风斜斜吹起,灯过绿纱窗也能感到微微寒意。
美人懒懒地剪着上元灯,弹起瑶瑟不禁泪流满面。
擎起一炷香求紫姑算卦,想问问有没有亲人的消息。
原文拼音(仅供参考):
春[chūn]雨[yǔ]细[xì]如[rú]尘[chén],楼[lóu]外[wài]柳[liǔ]丝[sī]黄[huáng]湿[shī]。
风[fēng]约[yuē]绣[xiù]帘[lián]斜[xié]去[qù],灯[dēng]窗[chuāng]纱[shā]寒[hán]碧[bì]。
美[měi]人[rén]慵[yōng]翦[jiǎn]上[shàng]元[yuán]灯[dēng],弹[tán]泪[lèi]倚[yǐ]瑶[yáo]瑟[sè]。(关[guān]于[yú]元[yuán]宵[xiāo]节[jié])
却[què]上[shàng]紫[zǐ]姑[gū]香[xiāng]火[huǒ],问[wèn]辽[liáo]东[dōng]消[xiāo]息[xī]。