初入淮河四绝句
从这里开始智慧地记忆。
原文:
两岸舟船各背驰,波痕交涉亦难为。
只余鸥鹭无拘管,北去南来自在飞。
翻译:
淮河两岸舟船背驰、波痕接触也难以做到。
只能看到鸥鹭无拘无束无人管束,自在地在南北之间飞翔。
原文拼音(仅供参考):
两[liǎng]岸[àn]舟[zhōu]船[chuán]各[gè]背[bēi]驰[chí],波[bō]痕[hén]交[jiāo]涉[shè]亦[yì]难[nán]为[wèi]。
只[zhǐ]余[yú]鸥[ōu]鹭[lù]无[wú]拘[jū]管[guǎn],北[běi]去[qù]南[nán]来[lái]自[zì]在[zài]飞[fēi]。