鹧鸪天
从这里开始智慧地记忆。
原文:
醉拍春衫惜旧香。
天将离恨恼疏狂。
年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳。(关于秋天)
云渺渺,水茫茫。
征人归路许多长。
相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。(关于爱情)
翻译:
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。
天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。
路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。
登楼望;云渺渺,水茫茫。
征人归路在哪方。
相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
注释:
● 旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。● 无凭语:没有根据的话。
原文拼音(仅供参考):
醉[zuì]拍[pāi]春[chūn]衫[shān]惜[xī]旧[jiù]香[xiāng]。
天[tiān]将[jiāng]离[lí]恨[hèn]恼[nǎo]疏[shū]狂[kuáng]。
年[nián]年[nián]陌[mò]上[shàng]生[shēng]秋[qiū]草[cǎo],日[rì]日[rì]楼[lóu]中[zhōng]到[dào]夕[xī]阳[yáng]。(关[guān]于[yú]秋[qiū]天[tiān])
云[yún]渺[miǎo]渺[miǎo],水[shuǐ]茫[máng]茫[máng]。
征[zhēng]人[rén]归[guī]路[lù]许[xǔ]多[duō]长[cháng]。
相[xiāng]思[sī]本[běn]是[shì]无[wú]凭[píng]语[yǔ],莫[mò]向[xiàng]花[huā]笺[jiān]费[fèi]泪[lèi]行[xíng]。(关[guān]于[yú]爱[ài]情[qíng])