阮郎归
从这里开始智慧地记忆。
原文:
江南江北雪漫漫,遥知易水寒。(关于雪;关于冬天)
同云深处望三关,断肠老又老。
天可老,海能翻,消除此恨难。
频闻遣使问平安,几时鸾辂还?
翻译:
江南江北漫天飞雪,遥知那北地正是地冻天寒。
远望阴云密布的边境三关,老外有老令人忧愤肠断。
即便是天能老去海能掀翻,要消除这亡国的愤恨千难万难。
不断听说朝中派人去问候被囚的君王,若不发兵抗金君王何时才能起驾回还?
原文拼音(仅供参考):
江[jiāng]南[nán]江[jiāng]北[běi]雪[xuě]漫[màn]漫[màn],遥[yáo]知[zhī]易[yì]水[shuǐ]寒[hán]。(关[guān]于[yú]雪[xuě];关[guān]于[yú]冬[dōng]天[tiān])
同[tóng]云[yún]深[shēn]处[chù]望[wàng]三[sān]关[guān],断[duàn]肠[cháng]老[lǎo]又[yòu]老[lǎo]。
天[tiān]可[kě]老[lǎo],海[hǎi]能[néng]翻[fān],消[xiāo]除[chú]此[cǐ]恨[hèn]难[nán]。
频[pín]闻[wén]遣[qiǎn]使[shǐ]问[wèn]平[píng]安[ān],几[jǐ]时[shí]鸾[luán]辂[lù]还[hái]?