回乡偶书
从这里开始智慧地记忆。
原文：
少小离家老大回，
乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识，
笑问客从何处来。
翻译：
我在年少时离开家乡，到老了才回来。
我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。
儿童们看见我，没有一个认识的。
他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？
注释：
● 偶书：随便写的诗。偶：说明诗写作得很偶然，是随时有所见、有所感就写下来的。● 少小离家：
● 乡音：家乡的口音。无改：没什么变化。一作'难改'。鬓毛：额角边靠近耳朵的头发。一作'面毛'。衰（cuī）：减少，疏落。鬓毛衰：指鬓毛减少，疏落。
● 相见：即看见我；相：带有指代性的副词。不相识：即不认识我。
● 笑问：一本作'却问'，一本作'借问'。
● 消磨：逐渐消失、消除。
● 镜湖：在浙江绍兴会稽山的北麓，方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
原文拼音（仅供参考）：
少[shǎo]小[xiǎo]离[lí]家[jiā]老[lǎo]大[dà]回[huí]，
乡[xiāng]音[yīn]无[wú]改[gǎi]鬓[bìn]毛[máo]衰[shuāi]。
儿[ér]童[tóng]相[xiāng]见[jiàn]不[bù]相[xiāng]识[shí]，
笑[xiào]问[wèn]客[kè]从[cóng]何[hé]处[chù]来[lái]。
回顶部
到底部
海江长嘴鸟Ai背诵