礼部贡院阅进士就试
从这里开始智慧地记忆。
原文:
紫案焚香暖吹轻,广庭清晓席群英。
无哗战士衔枚勇,下笔春蚕食叶声。
乡里献贤先德行,朝廷列爵待公卿。
自惭衰病心神耗,赖有群公鉴裁精。
翻译:
贡院里香烟缭绕,春天的和风又暖又轻,宽阔的庭中一清早就坐满了各地来应试的精英。
举子间没有喧哗吵闹,考场氛围犹如战士上阵杀敌前庄严肃穆,只听见笔在纸上沙沙作响,仿佛是春蚕嚼食桑叶的声音。
郡县里向京都献上贤才,首先重视的是品德操行,朝廷中分等授予官职,依赖着执政大臣。
我感到惭愧的是身体衰病心神已尽,以后选拔超群的英才,全仗诸位来识别辨明。
原文拼音(仅供参考):
紫[zǐ]案[àn]焚[fén]香[xiāng]暖[nuǎn]吹[chuī]轻[qīng],广[guǎng]庭[tíng]清[qīng]晓[xiǎo]席[xí]群[qún]英[yīng]。
无[wú]哗[huá]战[zhàn]士[shì]衔[xián]枚[méi]勇[yǒng],下[xià]笔[bǐ]春[chūn]蚕[cán]食[shí]叶[yè]声[shēng]。
乡[xiāng]里[lǐ]献[xiàn]贤[xián]先[xiān]德[dé]行[xíng],朝[cháo]廷[tíng]列[liè]爵[jué]待[dài]公[gōng]卿[qīng]。
自[zì]惭[cán]衰[shuāi]病[bìng]心[xīn]神[shén]耗[hào],赖[lài]有[yǒu]群[qún]公[gōng]鉴[jiàn]裁[cái]精[jīng]。