浣溪沙
从这里开始智慧地记忆。
原文:
败叶填溪水已冰,夕阳犹照短长亭。
何年废寺失题名。
倚马客临碑上字,斗鸡人拨佛前灯,净消尘土礼金经。
注释:
● 何年句:谓已荒废之古寺,其寺名亦不可知了。● 斗鸡人:斗鸡本为一种游戏,战国时即已存在。《战国策·齐策》:'临淄甚富而实,其民无不吹竽鼓瑟,击筑弹琴,斗鸡走犬,六博蹋踘者。'此处'斗鸡人'与前'倚马客'对举,谓到此寺中之人已非往日的善男信女,而是前来闲游的过客,或是贵族豪门的公子哥们。
● 金经:佛经,即《金刚经》,为《金刚般若经》或《金刚般若波罗蜜经》之简称。自东晋以后有多种译本。
原文拼音(仅供参考):
败[bài]叶[yè]填[tián]溪[xī]水[shuǐ]已[yǐ]冰[bīng],夕[xī]阳[yáng]犹[yóu]照[zhào]短[duǎn]长[cháng]亭[tíng]。
何[hé]年[nián]废[fèi]寺[sì]失[shī]题[tí]名[míng]。
倚[yǐ]马[mǎ]客[kè]临[lín]碑[bēi]上[shàng]字[zì],斗[dòu]鸡[jī]人[rén]拨[bō]佛[fó]前[qián]灯[dēng],净[jìng]消[xiāo]尘[chén]土[tǔ]礼[lǐ]金[jīn]经[jīng]。