寿阳曲

从这里开始智慧地记忆。

[元]马致远

原文:

天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。(关于雪;关于冬天;关于梅花)
江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。

翻译:

天色将晚,突然下起了大雪,那纷飞的雪花像盛开梅花又像飘飞的柳絮。
江上的晚景美的就像画般,江面上一位披着蓑衣的渔翁正划着小船归去。

注释:

● 钓鱼人'句:柳宗元《江雪》:'孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。'张志和《渔父》:'青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。'本句综合上述二句诗意而成。

原文拼音(仅供参考):

天[tiān]将[jiāng]暮[],雪[xuě]乱[luàn]舞[],半[bàn]梅[méi]花[huā]半[bàn]飘[piāo]柳[liǔ]絮[]。(关[guān]于[]雪[xuě];关[guān]于[]冬[dōng]天[tiān];关[guān]于[]梅[méi]花[huā])
江[jiāng]上[shàng]晚[wǎn]来[lái]堪[kān]画[huà]处[chù],钓[diào]鱼[]人[rén]一[]蓑[suō]归[guī]去[]。


下载长嘴鸟Ai背诵手机App:

体验更多功能

  • 当前页:1