寿阳曲
从这里开始智慧地记忆。
原文:
天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。(关于雪;关于冬天;关于梅花)
江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。
翻译:
天色将晚,突然下起了大雪,那纷飞的雪花像盛开梅花又像飘飞的柳絮。
江上的晚景美的就像画般,江面上一位披着蓑衣的渔翁正划着小船归去。
注释:
● 钓鱼人'句:原文拼音(仅供参考):
天[tiān]将[jiāng]暮[mù],雪[xuě]乱[luàn]舞[wǔ],半[bàn]梅[méi]花[huā]半[bàn]飘[piāo]柳[liǔ]絮[xù]。(关[guān]于[yú]雪[xuě];关[guān]于[yú]冬[dōng]天[tiān];关[guān]于[yú]梅[méi]花[huā])
江[jiāng]上[shàng]晚[wǎn]来[lái]堪[kān]画[huà]处[chù],钓[diào]鱼[yú]人[rén]一[yī]蓑[suō]归[guī]去[qù]。