长相思
从这里开始智慧地记忆。
原文:
云千重,水千重,身在千重云水中。
月明收钓筒。
头未童,耳未聋,得酒犹能双脸红。
一尊谁与同。
翻译:
层层迭迭的云层,层层迭迭的水光山色,我独自垂钓置身于这层层迭迭的山水之中。
明月高挂才收钓筒慢慢回家。
现在头发还未稀疏斑白,耳朵尚可听见,得到美酒仍能一醉方休。
只是在这幽深的山林中,又有谁能陪我喝酒呢?
原文拼音(仅供参考):
云[yún]千[qiān]重[zhòng],水[shuǐ]千[qiān]重[zhòng],身[shēn]在[zài]千[qiān]重[zhòng]云[yún]水[shuǐ]中[zhōng]。
月[yuè]明[míng]收[shōu]钓[diào]筒[tǒng]。
头[tóu]未[wèi]童[tóng],耳[ěr]未[wèi]聋[lóng],得[dé]酒[jiǔ]犹[yóu]能[néng]双[shuāng]脸[liǎn]红[hóng]。
一[yī]尊[zūn]谁[shuí]与[yǔ]同[tóng]。