定风波
从这里开始智慧地记忆。
原文:
罗绮满城春欲暮。百花洲上寻芳去。浦映芦花花映浦。无尽处。恍然身入桃源路。
莫怪山翁聊逸豫。功名得丧归时数。莺解新声蝶解舞。天赋与。争教我悲无欢绪。
翻译:
春天即将结束,满城的人身着罗琦去到那百花洲上游赏美景。洲岸和岸边的野花互相映衬。看不到花的尽处和岸的尽处,恍惚之间好似身处通往往理想境界的小路。
请不要责怪山翁我只会安逸享乐,功名的'得'和'失'乃是时运注定,连那黄莺都懂得唱新声,花蝶懂得新舞。那都是上天赋与它们的本能怎么能要求我辈就没有欢乐的情绪呢!
原文拼音(仅供参考):
罗[luó]绮[qǐ]满[mǎn]城[chéng]春[chūn]欲[yù]暮[mù]。百[bǎi]花[huā]洲[zhōu]上[shàng]寻[xún]芳[fāng]去[qù]。浦[pǔ]映[yìng]芦[lú]花[huā]花[huā]映[yìng]浦[pǔ]。无[wú]尽[jìn]处[chù]。恍[huǎng]然[rán]身[shēn]入[rù]桃[táo]源[yuán]路[lù]。
莫[mò]怪[guài]山[shān]翁[wēng]聊[liáo]逸[yì]豫[yù]。功[gōng]名[míng]得[dé]丧[sàng]归[guī]时[shí]数[shǔ]。莺[yīng]解[jiě]新[xīn]声[shēng]蝶[dié]解[jiě]舞[wǔ]。天[tiān]赋[fù]与[yǔ]。争[zhēng]教[jiào]我[wǒ]悲[bēi]无[wú]欢[huān]绪[xù]。