题许道宁画
从这里开始智慧地记忆。
原文:
满眼长江水,苍然何郡山。(关于山水;写长江)
向来万里意,今在一窗间。
众木俱含晚,孤云遂不还。
此中有佳句,吟断不相关。
翻译:
满眼都是浩浩荡荡的长江水,苍翠的山岚又属于哪一郡的山。
一向都是万里无边的意境,今却画在尺幅不大的一窗间。
树木映照在夕阳的余晖中,孤独的暮色昏云,还未归去。
这幅画中含有不寻常诗句,吟咏不断也体会不出其意境。
原文拼音(仅供参考):
满[mǎn]眼[yǎn]长[cháng]江[jiāng]水[shuǐ],苍[cāng]然[rán]何[hé]郡[jùn]山[shān]。(关[guān]于[yú]山[shān]水[shuǐ];写[xiě]长[cháng]江[jiāng])
向[xiàng]来[lái]万[wàn]里[lǐ]意[yì],今[jīn]在[zài]一[yī]窗[chuāng]间[jiān]。
众[zhòng]木[mù]俱[jù]含[hán]晚[wǎn],孤[gū]云[yún]遂[suì]不[bù]还[hái]。
此[cǐ]中[zhōng]有[yǒu]佳[jiā]句[jù],吟[yín]断[duàn]不[bù]相[xiāng]关[guān]。