奉和晦日幸昆明池应制
从这里开始智慧地记忆。
原文:
春豫灵池会,沧波帐殿开。
舟凌石鲸度,槎拂斗牛回。
节晦蓂全落,春迟柳暗催。
象溟看浴景,烧劫辨沉灰。
镐饮周文乐,汾歌汉落才。
不愁明月尽,自有夜珠来。
翻译:
春天参加了灵池上的宴会,池边设置了帐殿。
船划过了石鲸,好像从北斗星和牵牛星之间回来。
这个节日是正月三十日,春气还没有到来,只是暗暗地催杨柳发芽。
像北海那样茫茫无涯的水中,正好看落日的景色;看到池底的黑泥,便想到这是劫火烧馀的残灰。
周落王在镐京与群臣宴饮,乘船泛游于汾水之上,写下秋风辞。
不怕三十夜没有月亮,自然会有报恩的夜光珠进来的。
原文拼音(仅供参考):
春[chūn]豫[yù]灵[líng]池[chí]会[huì],沧[cāng]波[bō]帐[zhàng]殿[diàn]开[kāi]。
舟[zhōu]凌[líng]石[shí]鲸[jīng]度[dù],槎[chá]拂[fú]斗[dòu]牛[niú]回[huí]。
节[jié]晦[huì]蓂[míng]全[quán]落[luò],春[chūn]迟[chí]柳[liǔ]暗[àn]催[cuī]。
象[xiàng]溟[míng]看[kàn]浴[yù]景[jǐng],烧[shāo]劫[jié]辨[biàn]沉[chén]灰[huī]。
镐[gǎo]饮[yǐn]周[zhōu]文[wén]乐[lè],汾[fén]歌[gē]汉[hàn]落[luò]才[cái]。
不[bù]愁[chóu]明[míng]月[yuè]尽[jìn],自[zì]有[yǒu]夜[yè]珠[zhū]来[lái]。