奉和初春幸太平公主南庄应制
从这里开始智慧地记忆。
原文:
主家山第接云开,天子春游动地来。
羽骑参差花外转,霓旌摇曳日边回。
还将石溜调琴曲,更取峰霞入酒杯。
銮辂已辞乌鹊渚,箫声犹绕凤皇台。
翻译:
公主的山中别墅对着云霞的门户打开,帝王春日巡行的队伍惊天动地地到来。
羽林军的骑兵参差纵横的队列在花外巡逻,缀有五色羽毛的旗帜迎风飘扬,沿着帝王左右回宫。
宴会上用岩石间的水流声来调节琴曲,又仿佛把山峰云霞的倒影倾入酒杯中。
皇帝的銮驾早已经离开南庄的景色之地,阵阵箫声还依然萦绕在凤凰台的周围。
原文拼音(仅供参考):
主[zhǔ]家[jiā]山[shān]第[dì]接[jiē]云[yún]开[kāi],天[tiān]子[zǐ]春[chūn]游[yóu]动[dòng]地[dì]来[lái]。
羽[yǔ]骑[qí]参[cān]差[chà]花[huā]外[wài]转[zhuǎn],霓[ní]旌[jīng]摇[yáo]曳[yè]日[rì]边[biān]回[huí]。
还[hái]将[jiāng]石[shí]溜[liū]调[tiáo]琴[qín]曲[qǔ],更[gèng]取[qǔ]峰[fēng]霞[xiá]入[rù]酒[jiǔ]杯[bēi]。
銮[luán]辂[lù]已[yǐ]辞[cí]乌[wū]鹊[què]渚[zhǔ],箫[xiāo]声[shēng]犹[yóu]绕[rào]凤[fèng]皇[huáng]台[tái]。