谢亭送别
从这里开始智慧地记忆。
原文：
劳歌一曲解行舟，红叶青山水急流。
日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼。
翻译：
唱完送别之歌你就解开行舟远去，两岸是青山红叶，江水急急向东流。
傍晚酒醒人已远去，只有满天风雨送我离开那西楼。
注释：
● 劳歌：本指在劳劳亭送客时唱的歌，泛指送别歌。劳劳亭，在今南京市南面，● 水急流：暗指行舟远去，与'日暮酒醒'、'满天风雨'共同渲染无限别意。
● 西楼即指送别的谢亭，古代诗词中'南浦'、'西楼'都常指送别之处。
原文拼音（仅供参考）：
劳[láo]歌[gē]一[yī]曲[qǔ]解[jiě]行[xíng]舟[zhōu]，红[hóng]叶[yè]青[qīng]山[shān]水[shuǐ]急[jí]流[liú]。
日[rì]暮[mù]酒[jiǔ]醒[xǐng]人[rén]已[yǐ]远[yuǎn]，满[mǎn]天[tiān]风[fēng]雨[yǔ]下[xià]西[xī]楼[lóu]。
回顶部
到底部
海江长嘴鸟Ai背诵