春江晚景
从这里开始智慧地记忆。
原文：
江林多秀发，云日复相鲜。
征路那逢此，春心益渺然。
兴来只自得，佳处莫能传。
薄暮津亭下，余花满客船。
翻译：
江畔林木枝叶繁茂，花朵盛开；云层与落日相辉映，景象明丽。
哪里能想到征途中能遇上如此美景，春景引发的意兴更加广阔辽远。
自觉春思渺然，赏心自得，其中佳趣，莫可言传。
黄昏时分，客船停在渡口的驿亭下，飘落的花瓣洒落在渡口的客船中。
注释：
● 秀发：枝叶繁茂，花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》：'实发实秀。'● 相鲜：景色鲜丽，相互辉映。
● 征路'二句：行途中不意逢此佳景，更教我情兴幽远。那，同'哪。
● 春心，指春景引发的意兴。春，《全唐诗》注：'一作乡。'按：作'乡'非。黄叔灿云：'作‘乡心’，与通首绝无关会。'（《唐诗笺注》卷一）渺，一作'眇'。渺然，幽远貌。作者《题画
● 兴来'二句：言此中佳趣只可心会，却难用言语表达。宋
● 佳处：一作'佳气'。佳气：美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
● 薄暮：黄昏时分。津亭：渡口边的驿亭。
● 余花：残花。南朝齐
原文拼音（仅供参考）：
江[jiāng]林[lín]多[duō]秀[xiù]发[fā]，云[yún]日[rì]复[fù]相[xiāng]鲜[xiān]。
征[zhēng]路[lù]那[nà]逢[féng]此[cǐ]，春[chūn]心[xīn]益[yì]渺[miǎo]然[rán]。
兴[xìng]来[lái]只[zhǐ]自[zì]得[dé]，佳[jiā]处[chù]莫[mò]能[néng]传[chuán]。
薄[báo]暮[mù]津[jīn]亭[tíng]下[xià]，余[yú]花[huā]满[mǎn]客[kè]船[chuán]。
回顶部
到底部
海江长嘴鸟Ai背诵