赋得自君之出矣
从这里开始智慧地记忆。
原文:
自君之出矣,不复理残机。(关于离别;关于思念)
思君如满月,夜夜减清辉。
翻译:
自从你离开家乡远行,我再不去动破旧织机。
想念你犹如天边圆月,一夜一夜减弱了光辉。
原文拼音(仅供参考):
自[zì]君[jūn]之[zhī]出[chū]矣[yǐ],不[bù]复[fù]理[lǐ]残[cán]机[jī]。(关[guān]于[yú]离[lí]别[bié];关[guān]于[yú]思[sī]念[niàn])
思[sī]君[jūn]如[rú]满[mǎn]月[yuè],夜[yè]夜[yè]减[jiǎn]清[qīng]辉[huī]。