应天长
从这里开始智慧地记忆。
原文:
别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。
难相见,易相别,又是玉楼花似雪。(关于离别)
暗相思,无处说,惆怅夜来烟月。(关于思念;关于爱情)
想得此时情切,泪沾红袖黦。
注释:
● 书:《全唐诗》作'信'。● 一寸'句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
● 玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
● 烟月:指月色朦胧。
● 红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:'梅雨沾衣,皆败黦。'
原文拼音(仅供参考):
别[bié]来[lái]半[bàn]岁[suì]音[yīn]书[shū]绝[jué],一[yī]寸[cùn]离[lí]肠[cháng]千[qiān]万[wàn]结[jié]。
难[nán]相[xiāng]见[jiàn],易[yì]相[xiāng]别[bié],又[yòu]是[shì]玉[yù]楼[lóu]花[huā]似[sì]雪[xuě]。(关[guān]于[yú]离[lí]别[bié])
暗[àn]相[xiāng]思[sī],无[wú]处[chù]说[shuō],惆[chóu]怅[chàng]夜[yè]来[lái]烟[yān]月[yuè]。(关[guān]于[yú]思[sī]念[niàn];关[guān]于[yú]爱[ài]情[qíng])
想[xiǎng]得[dé]此[cǐ]时[shí]情[qíng]切[qiē],泪[lèi]沾[zhān]红[hóng]袖[xiù]黦[yuè]。