菩萨蛮
从这里开始智慧地记忆。
原文:
蕊黄无限当山额,宿妆隐笑纱窗隔。相见牡丹时,暂来离别离。
翠钗金作股,钗上蝶双舞。心事竟谁知?月明花满枝。
翻译:
宿妆的蕊黄只留下依稀残迹,迷蒙的纱窗又将你的笑容隐去。你来时已是晚春时节,刚刚来又匆匆别离。相见时虽有牡丹花开,终难留住将逝的春意。
玉钗上配有金股的装饰,钗上的彩蝶舞弄着双翅。明月洒下遍地的银光,照着院里黄花满枝。欲问明月和黄花,你可知道我的心事?
原文拼音(仅供参考):
蕊[ruǐ]黄[huáng]无[wú]限[xiàn]当[dāng]山[shān]额[é],宿[sù]妆[zhuāng]隐[yǐn]笑[xiào]纱[shā]窗[chuāng]隔[gé]。相[xiāng]见[jiàn]牡[mǔ]丹[dān]时[shí],暂[zàn]来[lái]离[lí]别[bié]离[lí]。
翠[cuì]钗[chāi]金[jīn]作[zuò]股[gǔ],钗[chāi]上[shàng]蝶[dié]双[shuāng]舞[wǔ]。心[xīn]事[shì]竟[jìng]谁[shuí]知[zhī]?月[yuè]明[míng]花[huā]满[mǎn]枝[zhī]。