蜀中九日
从这里开始智慧地记忆。
原文：
九月九日望乡台，他席他乡送客杯。(关于离别)
人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。(关于鸟)
翻译：
重阳节登高眺望家乡，异乡的别宴上喝着送客的酒，只感无限烦愁。
心中已经厌倦了南方客居的各种愁苦，无法归去，鸿雁又为何还要从北方来。
注释：
● 九月九日：指重阳节。● 望乡台：古代出征或流落在外乡的人，往往登高或登土台，眺望家乡，这种台称为望乡台。
● 他席：别人的酒席。这里指为友人送行的酒席。
● 他乡：异乡。
● 南中：南方，这里指四川一带。
● 那：为何。
● 北地：北方。
原文拼音（仅供参考）：
九[jiǔ]月[yuè]九[jiǔ]日[rì]望[wàng]乡[xiāng]台[tái]，他[tā]席[xí]他[tā]乡[xiāng]送[sòng]客[kè]杯[bēi]。(关[guān]于[yú]离[lí]别[bié])
人[rén]情[qíng]已[yǐ]厌[yàn]南[nán]中[zhōng]苦[kǔ]，鸿[hóng]雁[yàn]那[nà]从[cóng]北[běi]地[dì]来[lái]。(关[guān]于[yú]鸟[niǎo])
回顶部
到底部
海江长嘴鸟Ai背诵