西江怀古
从这里开始智慧地记忆。
原文:
上吞巴汉控潇湘,怒似连山静镜光。
魏帝缝囊真戏剧,苻坚投棰更荒唐。
千秋钓舸歌明月,万里沙鸥弄夕阳。(关于鸟)
范蠡清尘何寂寞,好风唯属往来商。
翻译:
长江上连巴蜀汉中,下接潇湘吴越,汹涌时惊涛拍岸,叠浪如山,平静时水光接天,明如平镜。
曹操缝囊填江就像一出闹剧,苻坚投鞭断流更是无知与荒唐。
江上渔歌阵阵,沙鸥嬉戏翻飞,夕阳西下,明月东升,又何尝因为这些狂人而改变半分?
范蠡,如今又何在呢?还不是一抔黄土、化为清尘;江上的好风依然在吹,却都付与了往来江上的商人。
原文拼音(仅供参考):
上[shàng]吞[tūn]巴[bā]汉[hàn]控[kòng]潇[xiāo]湘[xiāng],怒[nù]似[sì]连[lián]山[shān]静[jìng]镜[jìng]光[guāng]。
魏[wèi]帝[dì]缝[féng]囊[náng]真[zhēn]戏[xì]剧[jù],苻[fú]坚[jiān]投[tóu]棰[chuí]更[gèng]荒[huāng]唐[táng]。
千[qiān]秋[qiū]钓[diào]舸[gě]歌[gē]明[míng]月[yuè],万[wàn]里[lǐ]沙[shā]鸥[ōu]弄[nòng]夕[xī]阳[yáng]。(关[guān]于[yú]鸟[niǎo])
范[fàn]蠡[lǐ]清[qīng]尘[chén]何[hé]寂[jì]寞[mò],好[hǎo]风[fēng]唯[wéi]属[shǔ]往[wǎng]来[lái]商[shāng]。