秋浦途中

从这里开始智慧地记忆。

[唐]杜牧

原文:

萧萧山路穷秋雨,淅淅溪风一岸蒲。(关于风)
为问寒沙新到雁,来时还下杜陵无。

翻译:

山路上萧萧秋雨下个不停,淅沥溪风吹着溪边的蒲苇。
问刚来到寒沙安家的鸿雁,来时经过我的老家杜陵吗?

注释:

● 秋浦,即今安徽贵池,唐时为池州州治所在。会昌四年(884年)杜牧由黄州刺史移任池州刺史,正是凉秋九月,此诗似即为这次行役而发。二年前,杜牧受李德裕排挤,由部员外郎外放黄州刺史,现在又改调池州,转徙于僻左小邑间。
● 杜陵:在长安西南,诗人朝夕难忘的老家—樊川,就在那里。

原文拼音(仅供参考):

萧[xiāo]萧[xiāo]山[shān]路[]穷[qióng]秋[qiū]雨[],淅[]淅[]溪[]风[fēng]一[]岸[àn]蒲[]。(关[guān]于[]风[fēng])
为[wèi]问[wèn]寒[hán]沙[shā]新[xīn]到[dào]雁[yàn],来[lái]时[shí]还[hái]下[xià]杜[]陵[líng]无[]。


下载长嘴鸟Ai背诵手机App:

体验更多功能

  • 当前页:1