东郊
从这里开始智慧地记忆。
原文：
吏舍跼终年，出郊旷清曙。
杨柳散和风，青山澹吾虑。(关于柳树)
依丛适自憩，缘涧还复去。
微雨霭芳原，春鸠鸣何处。(关于鸟;关于春天;关于雨)
乐幽心屡止，遵事迹犹遽。
终罢斯结庐，慕陶直可庶。
翻译：
整年拘束官署之中实在烦闷，清晨出去郊游顿觉精神欢愉。
嫩绿的杨柳伴随着春风荡漾，苍翠的山峰淡化了我的思虑。
靠着灌木丛自由自在地憩息，沿着涧流旁任凭意愿地徘徊。
芳香的原野落着迷蒙的细雨，宁静的大地到处是春鸠鸣啼。
本爱长处清幽屡次不得如愿，只因公务缠身行迹十分匆促。
终有一日罢官归隐在此结庐，羡慕陶潜差不多能得到乐趣。
注释：
● 跼：拘束。● 旷清曙：在清幽的曙色中得以精神舒畅。
● 澹吾虑：澹，澄净。虑，思绪。
● 依丛适自憩：丛，树林。憩，休息。
● 缘涧还复去：缘，沿着。涧，山沟。还复去，徘徊往来。
● 霭：迷蒙貌。
● 乐幽心屡止，遵事迹犹遽：意谓自己颇爱这地方的幽静，想住下来，却又几次终止，就因公事在身，形迹上还是显得很匆忙。
● 终罢斯结庐，慕陶直可庶：意谓终当辞官在此筑室，平生敬慕陶潜的愿望，到这时就可以接近了。慕陶，指归隐。直，或作真，就。庶，庶几，差不多。
原文拼音（仅供参考）：
吏[lì]舍[shě]跼[jú]终[zhōng]年[nián]，出[chū]郊[jiāo]旷[kuàng]清[qīng]曙[shǔ]。
杨[yáng]柳[liǔ]散[sàn]和[hé]风[fēng]，青[qīng]山[shān]澹[dàn]吾[wú]虑[lǜ]。(关[guān]于[yú]柳[liǔ]树[shù])
依[yī]丛[cóng]适[shì]自[zì]憩[qì]，缘[yuán]涧[jiàn]还[hái]复[fù]去[qù]。
微[wēi]雨[yǔ]霭[ǎi]芳[fāng]原[yuán]，春[chūn]鸠[jiū]鸣[míng]何[hé]处[chù]。(关[guān]于[yú]鸟[niǎo];关[guān]于[yú]春[chūn]天[tiān];关[guān]于[yú]雨[yǔ])
乐[lè]幽[yōu]心[xīn]屡[lǚ]止[zhǐ]，遵[zūn]事[shì]迹[jì]犹[yóu]遽[jù]。
终[zhōng]罢[bà]斯[sī]结[jié]庐[lú]，慕[mù]陶[táo]直[zhí]可[kě]庶[shù]。
回顶部
到底部
海江长嘴鸟Ai背诵