利州南渡
从这里开始智慧地记忆。
原文：
澹然空水带斜晖，曲岛苍茫接翠微。
波上马嘶看棹去，柳边人歇待船归。
数丛沙草群鸥散，万顷江田一鹭飞。(写水)
谁解边舟寻范蠡，五湖烟水独忘机。
翻译：
夕阳正斜照在空阔的水面上，曲折的小岛连接翠绿的群山。
江面上传来马的嘶鸣看船归，柳荫下的人们等待着船靠岸。
广阔沙草从中群鸥四处飞散，万顷江田上空孤鹭展翅飞翔。
谁能像范蠡一样边着小木船，在辽阔的江湖上面自由飘荡。
注释：
● 利州：在今四川广元，南临嘉陵江。南渡：指渡嘉陵江。● 澹（dàn）然：水波闪动的样子。对：一作'带'。
● 翠微：指青翠的山气。
● 波上'句：指未渡的人，眼看着马鸣舟中，随波而去。波上：一作'坡上'。棹：船桨，代指船。
● 数丛'句：指船过草丛，惊散群鸥。
● 范蠡：春秋时楚人，助越王灭吴后乘舟离去。
● 五湖烟水：据《吴越春秋》称，范蠡功成身退，乘扁舟出入三江五湖，没人知道他最终到哪里去了。忘机：忘却俗念。
原文拼音（仅供参考）：
澹[dàn]然[rán]空[kōng]水[shuǐ]带[dài]斜[xié]晖[huī]，曲[qǔ]岛[dǎo]苍[cāng]茫[máng]接[jiē]翠[cuì]微[wēi]。
波[bō]上[shàng]马[mǎ]嘶[sī]看[kàn]棹[zhào]去[qù]，柳[liǔ]边[biān]人[rén]歇[xiē]待[dài]船[chuán]归[guī]。
数[shǔ]丛[cóng]沙[shā]草[cǎo]群[qún]鸥[ōu]散[sàn]，万[wàn]顷[qǐng]江[jiāng]田[tián]一[yī]鹭[lù]飞[fēi]。(写[xiě]水[shuǐ])
谁[shuí]解[jiě]边[biān]舟[zhōu]寻[xún]范[fàn]蠡[lǐ]，五[wǔ]湖[hú]烟[yān]水[shuǐ]独[dú]忘[wàng]机[jī]。
回顶部
到底部
海江长嘴鸟Ai背诵