去年的树
原文:
一棵树和一只鸟儿是好朋友。
鸟儿站在树枝上,天天给树唱歌。
树呢,天天听着鸟儿唱。
日子一天天过去,寒冷的冬天就要来到了。
鸟儿必须离开树,飞到很远很远的地方去。
树对鸟儿说:再见了,小鸟!
明年春天请你再回来,还唱歌给我听。
鸟儿说:好的,我明年一定回来,给你唱歌。
请等着我吧!
鸟儿说完,就向南方飞去了。
春天又来了。
原野上、森林里的雪都融化了。
鸟儿又回到这里,找她的好朋友树来了。
可是,发生了什么事情呢?
树,不见了,只剩下树根留在那里。
立在这儿的那棵树,到什么地方去了呀?
鸟儿问树根。
树根回答:伐木人用斧子把他砍倒,拉到山谷里去了。
鸟儿向山谷里飞去。
山谷里有个很大的工厂,锯木头的声音沙沙地响着。
鸟儿落在工厂的大门上。
她问大门:门先生,我的好朋友树在哪儿,您知道吗?
大门回答说:树嘛,在厂子里给切成细条条,做成火柴,运到那边的村子里卖掉了。
鸟儿向村子里飞去。
在一盏煤油灯旁,坐着一个小女孩。
鸟儿问女孩:小姑娘,请告诉我,你知道火柴在哪儿吗?
小女孩回答说:火柴已经用光了。
可是,火柴点燃的火,还在这盏灯里亮着。
鸟儿睁大眼睛,盯着灯火看了一会儿。
接着,她就唱起去年唱过的歌,给灯火听。
唱完了歌,鸟儿又盯着灯火看了一会儿,就飞走了。
原文拼音(仅供参考):
一[yī]棵[kē]树[shù]和[hé]一[yī]只[zhǐ]鸟[niǎo]儿[ér]是[shì]好[hǎo]朋[péng]友[yǒu]。
鸟[niǎo]儿[ér]站[zhàn]在[zài]树[shù]枝[zhī]上[shàng],天[tiān]天[tiān]给[gěi]树[shù]唱[chàng]歌[gē]。
树[shù]呢[ne],天[tiān]天[tiān]听[tīng]着[zhuó]鸟[niǎo]儿[ér]唱[chàng]。
日[rì]子[zǐ]一[yī]天[tiān]天[tiān]过[guò]去[qù],寒[hán]冷[lěng]的[de]冬[dōng]天[tiān]就[jiù]要[yào]来[lái]到[dào]了[le]。
鸟[niǎo]儿[ér]必[bì]须[xū]离[lí]开[kāi]树[shù],飞[fēi]到[dào]很[hěn]远[yuǎn]很[hěn]远[yuǎn]的[de]地[dì]方[fāng]去[qù]。
树[shù]对[duì]鸟[niǎo]儿[ér]说[shuō]:再[zài]见[jiàn]了[le],小[xiǎo]鸟[niǎo]!
明[míng]年[nián]春[chūn]天[tiān]请[qǐng]你[nǐ]再[zài]回[huí]来[lái],还[hái]唱[chàng]歌[gē]给[gěi]我[wǒ]听[tīng]。
鸟[niǎo]儿[ér]说[shuō]:好[hǎo]的[de],我[wǒ]明[míng]年[nián]一[yī]定[dìng]回[huí]来[lái],给[gěi]你[nǐ]唱[chàng]歌[gē]。
请[qǐng]等[děng]着[zhuó]我[wǒ]吧[bā]!
鸟[niǎo]儿[ér]说[shuō]完[wán],就[jiù]向[xiàng]南[nán]方[fāng]飞[fēi]去[qù]了[le]。
春[chūn]天[tiān]又[yòu]来[lái]了[le]。
原[yuán]野[yě]上[shàng]、森[sēn]林[lín]里[lǐ]的[de]雪[xuě]都[dōu]融[róng]化[huà]了[le]。
鸟[niǎo]儿[ér]又[yòu]回[huí]到[dào]这[zhè]里[lǐ],找[zhǎo]她[tā]的[de]好[hǎo]朋[péng]友[yǒu]树[shù]来[lái]了[le]。
可[kě]是[shì],发[fā]生[shēng]了[le]什[shén]么[me]事[shì]情[qíng]呢[ne]?
树[shù],不[bù]见[jiàn]了[le],只[zhǐ]剩[shèng]下[xià]树[shù]根[gēn]留[liú]在[zài]那[nà]里[lǐ]。
立[lì]在[zài]这[zhè]儿[ér]的[de]那[nà]棵[kē]树[shù],到[dào]什[shén]么[me]地[dì]方[fāng]去[qù]了[le]呀[yā]?
鸟[niǎo]儿[ér]问[wèn]树[shù]根[gēn]。
树[shù]根[gēn]回[huí]答[dá]:伐[fá]木[mù]人[rén]用[yòng]斧[fǔ]子[zǐ]把[bǎ]他[tā]砍[kǎn]倒[dǎo],拉[lā]到[dào]山[shān]谷[gǔ]里[lǐ]去[qù]了[le]。
鸟[niǎo]儿[ér]向[xiàng]山[shān]谷[gǔ]里[lǐ]飞[fēi]去[qù]。
山[shān]谷[gǔ]里[lǐ]有[yǒu]个[gè]很[hěn]大[dà]的[de]工[gōng]厂[chǎng],锯[jù]木[mù]头[tóu]的[de]声[shēng]音[yīn]沙[shā]沙[shā]地[dì]响[xiǎng]着[zhuó]。
鸟[niǎo]儿[ér]落[luò]在[zài]工[gōng]厂[chǎng]的[de]大[dà]门[mén]上[shàng]。
她[tā]问[wèn]大[dà]门[mén]:门[mén]先[xiān]生[shēng],我[wǒ]的[de]好[hǎo]朋[péng]友[yǒu]树[shù]在[zài]哪[nǎ]儿[ér],您[nín]知[zhī]道[dào]吗[ma]?
大[dà]门[mén]回[huí]答[dá]说[shuō]:树[shù]嘛[má],在[zài]厂[chǎng]子[zǐ]里[lǐ]给[gěi]切[qiē]成[chéng]细[xì]条[tiáo]条[tiáo],做[zuò]成[chéng]火[huǒ]柴[chái],运[yùn]到[dào]那[nà]边[biān]的[de]村[cūn]子[zǐ]里[lǐ]卖[mài]掉[diào]了[le]。
鸟[niǎo]儿[ér]向[xiàng]村[cūn]子[zǐ]里[lǐ]飞[fēi]去[qù]。
在[zài]一[yī]盏[zhǎn]煤[méi]油[yóu]灯[dēng]旁[páng],坐[zuò]着[zhuó]一[yī]个[gè]小[xiǎo]女[nǚ]孩[hái]。
鸟[niǎo]儿[ér]问[wèn]女[nǚ]孩[hái]:小[xiǎo]姑[gū]娘[niáng],请[qǐng]告[gào]诉[sù]我[wǒ],你[nǐ]知[zhī]道[dào]火[huǒ]柴[chái]在[zài]哪[nǎ]儿[ér]吗[ma]?
小[xiǎo]女[nǚ]孩[hái]回[huí]答[dá]说[shuō]:火[huǒ]柴[chái]已[yǐ]经[jīng]用[yòng]光[guāng]了[le]。
可[kě]是[shì],火[huǒ]柴[chái]点[diǎn]燃[rán]的[de]火[huǒ],还[hái]在[zài]这[zhè]盏[zhǎn]灯[dēng]里[lǐ]亮[liàng]着[zhuó]。
鸟[niǎo]儿[ér]睁[zhēng]大[dà]眼[yǎn]睛[jīng],盯[dīng]着[zhuó]灯[dēng]火[huǒ]看[kàn]了[le]一[yī]会[huì]儿[ér]。
接[jiē]着[zhuó],她[tā]就[jiù]唱[chàng]起[qǐ]去[qù]年[nián]唱[chàng]过[guò]的[de]歌[gē],给[gěi]灯[dēng]火[huǒ]听[tīng]。
唱[chàng]完[wán]了[le]歌[gē],鸟[niǎo]儿[ér]又[yòu]盯[dīng]着[zhuó]灯[dēng]火[huǒ]看[kàn]了[le]一[yī]会[huì]儿[ér],就[jiù]飞[fēi]走[zǒu]了[le]。