池子与河流.
原文:
'这是怎么回事?'池子对她的邻居河流说道,'我什么时候看见你你总是滚滚滔滔!
亲爱的姐姐,你难道不会疲劳?
我总是看见你一会儿背着沉重的货船,一会儿驮着长串的木筏,还有小划子啊小船,简直数也数不完。
你几时才能抛开这样的生崖?
要是换了我,说句老实话,我可真要愁死啦!
我的命运有多好,比起来,你我相差竟这么大!
固然,我并不出名,我没有出现在地图上,像你那样蜿蜒地贯穿全国,也没有行吟诗人为我弹琴歌唱。
--这一切其实都是空的。
可是,我安闲地躺在柔软的泥土里像贵妇人躺在鸭绒垫上一样。
我不用为大船和木筏操心,小划子有多重也用不着想,至多,有一两片树叶被微风吹落,在我的胸膛上轻轻摇荡。
这清闲的生活无忧无虑,还有什么能够代替?
任凭人世间忙忙碌碌,我只在睡梦中推究哲理。'
'啊,你在推究哲理?'
河流回答道,'水要流动才能保持清洁,这个自然规律,难道你已经忘掉?
我是一条伟大的河流,那是因为我遵循着这条规律,不顾自身的安逸。
我用源源不断的清洁的水,年年给人们带来利益。
这就使我受到尊敬,光荣无比。
也许,我将永远奔流不息;
可你早被遗忘,不再有人提起。'
河流的话果然应验。
河流至今长流不断,而可怜的池子却一年年淤塞,整个让青苔铺满,又让芦苇遮掩,到头来完全枯干。
才能不利用就要衰退,它会逐渐磨灭;
才能一旦让懒惰支配, 它就一无所为。
原文拼音(仅供参考):
'这[zhè]是[shì]怎[zěn]么[me]回[huí]事[shì]?'池[chí]子[zǐ]对[duì]她[tā]的[de]邻[lín]居[jū]河[hé]流[liú]说[shuō]道[dào],'我[wǒ]什[shén]么[me]时[shí]候[hòu]看[kàn]见[jiàn]你[nǐ]你[nǐ]总[zǒng]是[shì]滚[gǔn]滚[gǔn]滔[tāo]滔[tāo]!
亲[qīn]爱[ài]的[de]姐[jiě]姐[jiě],你[nǐ]难[nán]道[dào]不[bù]会[huì]疲[pí]劳[láo]?
我[wǒ]总[zǒng]是[shì]看[kàn]见[jiàn]你[nǐ]一[yī]会[huì]儿[ér]背[bēi]着[zhuó]沉[chén]重[zhòng]的[de]货[huò]船[chuán],一[yī]会[huì]儿[ér]驮[tuó]着[zhuó]长[cháng]串[chuàn]的[de]木[mù]筏[fá],还[hái]有[yǒu]小[xiǎo]划[huá]子[zǐ]啊[ā]小[xiǎo]船[chuán],简[jiǎn]直[zhí]数[shǔ]也[yě]数[shǔ]不[bù]完[wán]。
你[nǐ]几[jǐ]时[shí]才[cái]能[néng]抛[pāo]开[kāi]这[zhè]样[yàng]的[de]生[shēng]崖[yá]?
要[yào]是[shì]换[huàn]了[le]我[wǒ],说[shuō]句[jù]老[lǎo]实[shí]话[huà],我[wǒ]可[kě]真[zhēn]要[yào]愁[chóu]死[sǐ]啦[lā]!
我[wǒ]的[de]命[mìng]运[yùn]有[yǒu]多[duō]好[hǎo],比[bǐ]起[qǐ]来[lái],你[nǐ]我[wǒ]相[xiāng]差[chà]竟[jìng]这[zhè]么[me]大[dà]!
固[gù]然[rán],我[wǒ]并[bìng]不[bù]出[chū]名[míng],我[wǒ]没[méi]有[yǒu]出[chū]现[xiàn]在[zài]地[dì]图[tú]上[shàng],像[xiàng]你[nǐ]那[nà]样[yàng]蜿[wān]蜒[yán]地[dì]贯[guàn]穿[chuān]全[quán]国[guó],也[yě]没[méi]有[yǒu]行[xíng]吟[yín]诗[shī]人[rén]为[wèi]我[wǒ]弹[tán]琴[qín]歌[gē]唱[chàng]。
--这[zhè]一[yī]切[qiē]其[qí]实[shí]都[dōu]是[shì]空[kōng]的[de]。
可[kě]是[shì],我[wǒ]安[ān]闲[xián]地[dì]躺[tǎng]在[zài]柔[róu]软[ruǎn]的[de]泥[ní]土[tǔ]里[lǐ]像[xiàng]贵[guì]妇[fù]人[rén]躺[tǎng]在[zài]鸭[yā]绒[róng]垫[diàn]上[shàng]一[yī]样[yàng]。
我[wǒ]不[bù]用[yòng]为[wèi]大[dà]船[chuán]和[hé]木[mù]筏[fá]操[cāo]心[xīn],小[xiǎo]划[huá]子[zǐ]有[yǒu]多[duō]重[zhòng]也[yě]用[yòng]不[bù]着[zhuó]想[xiǎng],至[zhì]多[duō],有[yǒu]一[yī]两[liǎng]片[piàn]树[shù]叶[yè]被[bèi]微[wēi]风[fēng]吹[chuī]落[luò],在[zài]我[wǒ]的[de]胸[xiōng]膛[táng]上[shàng]轻[qīng]轻[qīng]摇[yáo]荡[dàng]。
这[zhè]清[qīng]闲[xián]的[de]生[shēng]活[huó]无[wú]忧[yōu]无[wú]虑[lǜ],还[hái]有[yǒu]什[shén]么[me]能[néng]够[gòu]代[dài]替[tì]?
任[rèn]凭[píng]人[rén]世[shì]间[jiān]忙[máng]忙[máng]碌[lù]碌[lù],我[wǒ]只[zhǐ]在[zài]睡[shuì]梦[mèng]中[zhōng]推[tuī]究[jiū]哲[zhé]理[lǐ]。'
'啊[ā],你[nǐ]在[zài]推[tuī]究[jiū]哲[zhé]理[lǐ]?'
河[hé]流[liú]回[huí]答[dá]道[dào],'水[shuǐ]要[yào]流[liú]动[dòng]才[cái]能[néng]保[bǎo]持[chí]清[qīng]洁[jié],这[zhè]个[gè]自[zì]然[rán]规[guī]律[lǜ],难[nán]道[dào]你[nǐ]已[yǐ]经[jīng]忘[wàng]掉[diào]?
我[wǒ]是[shì]一[yī]条[tiáo]伟[wěi]大[dà]的[de]河[hé]流[liú],那[nà]是[shì]因[yīn]为[wèi]我[wǒ]遵[zūn]循[xún]着[zhuó]这[zhè]条[tiáo]规[guī]律[lǜ],不[bù]顾[gù]自[zì]身[shēn]的[de]安[ān]逸[yì]。
我[wǒ]用[yòng]源[yuán]源[yuán]不[bù]断[duàn]的[de]清[qīng]洁[jié]的[de]水[shuǐ],年[nián]年[nián]给[gěi]人[rén]们[mén]带[dài]来[lái]利[lì]益[yì]。
这[zhè]就[jiù]使[shǐ]我[wǒ]受[shòu]到[dào]尊[zūn]敬[jìng],光[guāng]荣[róng]无[wú]比[bǐ]。
也[yě]许[xǔ],我[wǒ]将[jiāng]永[yǒng]远[yuǎn]奔[bēn]流[liú]不[bù]息[xī];
可[kě]你[nǐ]早[zǎo]被[bèi]遗[yí]忘[wàng],不[bù]再[zài]有[yǒu]人[rén]提[tí]起[qǐ]。'
河[hé]流[liú]的[de]话[huà]果[guǒ]然[rán]应[yīng]验[yàn]。
河[hé]流[liú]至[zhì]今[jīn]长[cháng]流[liú]不[bù]断[duàn],而[ér]可[kě]怜[lián]的[de]池[chí]子[zǐ]却[què]一[yī]年[nián]年[nián]淤[yū]塞[sāi],整[zhěng]个[gè]让[ràng]青[qīng]苔[tái]铺[pū]满[mǎn],又[yòu]让[ràng]芦[lú]苇[wěi]遮[zhē]掩[yǎn],到[dào]头[tóu]来[lái]完[wán]全[quán]枯[kū]干[gān]。
才[cái]能[néng]不[bù]利[lì]用[yòng]就[jiù]要[yào]衰[shuāi]退[tuì],它[tā]会[huì]逐[zhú]渐[jiàn]磨[mó]灭[miè];
才[cái]能[néng]一[yī]旦[dàn]让[ràng]懒[lǎn]惰[duò]支[zhī]配[pèi], 它[tā]就[jiù]一[yī]无[wú]所[suǒ]为[wèi]。